Plain-English guides to magnesium forms, supplement labels and building a more informed daily routine.